Вождь Сіелу: хто він і чого очікувати

Хто такий вождь Сіелу

Головний Сіелу Авеа народився на Самоа й 1981 року переїхав на Оаху, щоб навчатися в Університеті Бригама Янга–Гаваї. Він вивчав математику та підробляв у сусідньому культурному музеї, де й сформував свій ефектний стиль. Він самостійно опанував танець з вогняними ножами й регулярно виступав у Полінезійському культурному центрі в Лаїе до 2002 року. На його власному сайті зазначено, що за двадцять років роботи там він став відомий як Кокосовий чоловік, а також як посол Полінезії. Вікіпедія додає, що глава держави Самоа нагородив його титулом верховного вождя.

Титул 1993 року та інші його заслуги

У 1993 році він став першим у світі чемпіоном з танцю з вогняним ножем. Чемпіонат світу з танцю з вогняним ножем проводиться в Полінезійському культурному центрі в Лаїе. У 2002 році він метнув палаючий спис, який запалив церемоніальний факел на заході Stadium of Fire перед церемонією відкриття зимових Олімпійських ігор у Солт-Лейк-Сіті. Він з'являвся в шоу The Oprah Winfrey Show, The Tonight Show, на MTV та телебаченні BBC, а також зіграв головну роль у короткометражному фільмі Chief, показаному на кінофестивалі Sundance у 2008 році. У 1994 році він опублікував книгу про самоанське татуювання.

Що таке танець з вогняним ножем

У Самоа цей танець називається siva afi, а споріднена давніша самоанська назва — ailao afi. Ніж для вогняного танцю — традиційне самоанське знаряддя, яке використовують у церемоніальних танцях. Спочатку це був мачете, обмотаний рушниками з обох кінців, причому частина леза посередині залишалася відкритою, а рушники підпалювали. Танцівник обертає його, підкидає та ловить у русі. У квитку фінал описано як вогняні танці з ножами тривалістю близько десяти хвилин у виконанні групи з восьми осіб. Ані оператор, ані квиток не вказують, хто саме танцює того чи іншого вечора, тож сприймайте чемпіона як вашого ведучого, а не як гарантію фіналу.

Як луау потрапило до Каполей

Вождь Сіелу виступав у гонолульських комедійних клубах наприкінці 1980-х, а у 2012 році разом із засновниками клубу Едді та Шарлоттою Сакс створив Chief's Luau. Шоу проходило в Sea Life Park з травня 2012 до грудня 2017 року, а потім переїхало до Wet'n'Wild Hawaii у Каполей — до приватної зони парку, яку, за даними Wikipedia, він спроєктував сам. Старіші відгуки та фото в інтернеті можуть показувати майданчик Sea Life Park, тож перевірте адресу у вашому бронюванні. Поточна адреса — 400 Farrington Highway.

Читати далі: Як дістатися до Kapolei на Chief's Luau: трансфер, паркування та час

Спершу комедія, потім танець

На сайті оператора його називають найкращим і найкумеднішим полінезійським артистом Південного Тихого океану, і шоу побудоване саме на цьому. Wikipedia описує його ранній номер як комедію в поєднанні з лущенням кокосів і добуванням вогню, і зазначає, що він сам називав шоу таким, що не має сценарію. Очікуйте, що ведучий спілкуватиметься з публікою між танцями. У квитку також серед активностей вказано урок хули та церемонію іму — церемонію підземної печі. Якщо вам хочеться тихої, піднесеної презентації полінезійської культури, можливо, вам краще підійде інший вечір.

Скільки це триває і що відбувається

Зазначена в квитку тривалість — 195 хвилин, приблизно три години п'ятнадцять хвилин, і вас просять прибути за 20 хвилин до початку. Вечір відкривається практичними активностями, як-от плетіння пов'язок на голову, татуювання, метання списа та добування вогню, після чого — буфет і живе шоу полінезійських острівних танців. В описі квитка також згадано урок хули та церемонію іму. Ваше підтвердження та календар бронювання показують час. Цей путівник не наводить точний час, бо він змінюється.

Мова: що вам буде зрозуміло

У квитку мовою ведучого вказано англійську. Значна частина ведення — це розмовна комедія, тож жарти залежать від вашого рівня англійської. Танці та фінал із вогняними ножами не потребують перекладу. Якщо ви розумієте англійську погано, ви все одно зможете стежити за більшістю вечора, але частину гумору можете пропустити. На сторінці контактів оператора вказано електронну адресу для запитань перед бронюванням.

Діти, посвідчення особи та напої

На сайті оператора діти віком до 4 років включно — безкоштовно, з власним місцем і тарілкою їжі. Продаються молодіжні квитки для віку від 13 до 20 років і дитячі квитки для віку від 5 до 12 років. В автобусі оператора діти до 4 років включно їдуть на колінах у дорослих і можуть не мати власного місця. Алкоголь подають лише гостям віком від 21 року, і квиток просить вас мати з собою паспорт або інше посвідчення особи з фото. Оператор не публікує рекомендацій щодо того, наскільки вогняний фінал підходить дуже малим дітям, тож якщо ваша дитина легко лякається, запитайте перед бронюванням.

Доступ для людей на кріслах колісних та інші потреби

Квиток позначено як доступний для людей на кріслах колісних. Оператор зазначає, що всі зони майданчика доступні для крісел колісних, включно з входами, туалетами та місцями для сидіння, і що для крісел колісних використовуються спеціальні столики, тож додайте примітку в полі коментарів під час бронювання. Оператор надає послуги сурдоперекладу, якщо ви попросите заздалегідь, зателефонувавши до його офісу, вітає тварин-помічників і просить попереджати за 48 годин, якщо вам потрібен автобус з підйомником для людей з інвалідністю.

Інші способи побачити танець із вогняними ножами

Якщо танець — це те, чого ви прагнете найбільше, у вас є варіанти, окрім вечері-луау. Полінезійський культурний центр у Лаїе щороку проводить Чемпіонат світу з танцю з ножами та вогнем, у якому змагаються учасники з усього світу, а на його чемпіонському вебсайті опубліковано розклад і продаються квитки. Центр також влаштовує вечірнє шоу HĀ: Breath of Life, і його розклад передбачає чоловічий фінал саме в межах цього шоу. Інші луау на Оаху також завершуються фіналом із танцем з ножами та вогнем, зокрема Ka Moana в Aloha Tower. Chief's Luau — це те луау, яке побудоване навколо свого чемпіона-ведучого.

Кому це не підходить

Якщо вам потрібен коментар рідною мовою, англомовний ведучий цього не забезпечить. Якщо ви прагнете офіційної, тихої культурної програми, комедійні номери будуть заважати. Якщо ви хочете подивитися змагання танцюристів з вогняними ножами, Polynesian Cultural Center проводить Чемпіонат світу з танців з вогняними ножами, але це окремий захід. А якщо ви не бажаєте залишати Waikiki після настання темряви, вам доведеться їхати автобусом або власним авто до Kapolei.